Κυριακή 8 Οκτωβρίου 2023

Artificial Intelligence as Artificial Brilliance (Metr. Hierotheos of Nafpaktos)



To an English speaker without a knowledge of Greek, this article won't make a lot of sense, since the author is using two different ways of talking about Artificial Intelligence (Τεχνητή Νοημοσύνη and Τεχνητή Εὐφυΐα). 
The literal translation of *Εὐφυΐα* is the word "brilliance", though it really is another word for intelligence, but the other Greek word for intelligence, *Νοημοσύνη, *contains the word "nous" or "noetic", which in Orthodox theology is the highest faculty of the human being that has spiritual connotations. This article therefore is about replacing the Greek word *...